Les Choristes – Chapter 1

The first scene runs to the 4:20 mark in the movie. We’ll cover a Chapter each day. You may find a copy of the movie in various places, including YouTube. I have linked to a YouTube copy below, but you never know when a complaint forces the removal of a video. The first chapter is fairly easy because it’s mostly credits and shots that establish one of the main characters in the present day of 2004.

This video was removed from YouTube, so you will have to find a copy of “Les Choristes” to watch somewhere else. I broke the movie up into digestible pieces, with 15 in all.

Chapter 1

On frappe à la porte

Pierre Morhange: Oui?

Secrétaire: Pierre, Un appel de France. C’est urgent.

Pierre Morhange: Oui mais, après le concert.

Secrétaire: C’est au sujet de votre mère.

Pierre Morhange prend le téléphone.

Pierre Morhange: Oui?

Pierre Morhange ouvre la porte d’entrée.

Pépinot: Tu me reconnais? Fond de l’Etang.  ‘Mon père va venir me chercher samedi’. Pépinot.

Morhange: Mais oui, bien sur! Pépinot. Ça fait combien de temps?

Pépinot: Juste une cinquantaine d’années.

Morhange: Fond de l’Etang! C’est toi là au premier rang.

Pépinot: Et toi.

Morhange: Et le pion, comment il s’appelait?

Pépinot: Clément Mathieu

Morhange: Clément Mathieu. Qu’est-ce qu’il a pu devenir lui aussi.

Pépinot ouvre sa sacoche et en sort un journal.

Pépinot: Ouvre.

Morhange: Fond de l’Etang, année 1949 (mille neuf cent quarante neuf).

Pépinot: C’est le journal que Clément Mathieu a tenu pendant son séjour à Fond de l’Etang. Toute son histoire et la notre aussi. C’est à toi qu’il le destinait. J’aurais préféré te le remettre en d’autres circonstances. Mais bon!

Morhange commence à lire le journal de Clément Mathieu.

Morhange: 15 janvier 1949. Après plusieurs années d’échecs dans bien des domaines, j’avais la certitude que le pire était à venir…

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s