Update: Croissance intérieure

Mes plantes d’intérieur sous la lumière croissante sont fantastiques. Les plantes qui grandissent à l’extérieur en utilisant la méthode de Kratky souffrent sous la chaleur, mais elles sont encore vivantes. Notre météo a été autour de 110 F (43 C) cette semaine, et j’essaie de les maintenir en vie. J’ai mangé l’une de ces feuilles de Kale et c’était généreux avec le goût et les nutriments.

My indoor plants under the grow light are fantastic. The plants growing outside using the Kratky method are suffering under the heat, but are still alive. Our weather has been around 110 F (43 C) this week, and I am trying to keep them alive. I ate one of these Kale leaves and it was overpowering with taste and nutrients.

Je suis retourné d’une semaine de vacances et depuis que mes plantes en plein air sont sur les minuteries et les plantes d’intérieur utilisent la méthode de Kratky, je n’avais pas à m’inquiéter. Même dans ce temps incroyablement chaud, aucune des plantes n’est morte.

I returned from a week’s vacation and since my outdoor plants are on watering timers and the indoor plants are using the Kratky method, I didn’t have to worry. Even in this incredibly hot weather, none of the plants died.

Advertisements